"Dalle parole della famiglia ospitante:
un paradiso divenuto realtà. Siamo felici di offrire piatti alla griglia nel nostro menù regionale. Lo Schorle di rugiada d'uva è una nostra piccola perla, il nostro vino è tradizione."
Schönes, traditionsreiches Kaffeehaus in der Altstadt.
Ein wunderschöner Ort mit unzähligen Sport- und Entspannungsmöglichkeiten. Einfach wohlfühlen und geniessen in der Sennhütte.
Geniessen Sie ein gutes Essen im Restaurant Traube und übernachten Sie im modernen Hotel Traube in zentraler Lage.
Il y a un centre de bien-être et 32 maisonnettes du village de vacances Montfaucon, toutes équipées d’une cheminée dans le living et comprenant chacune une à trois chambres à coucher. Place de stationnement pour chaque logement.
Situato nel Canton Vaud, alle porte di Ginevra e della Francia, l'Auberge de la Rippe vi incanterà con il suo elegante e tranquillo edificio del 1876.
Toutes les générations sont les bienvenues. Solitaire, en couple ou en famille, chacun trouvera ici un environnement propice au repos, à la réflexion, au dialogue.
La panetteria artigianale è la nostra passione e possiamo annoverare di una lunga tradizione famigliare. Lasciatevi tentare da un dei nostri pani del Parco, il pane alla farina di semi d'uva e il pane di segale vallesano Bio DOP.
La panetteria artigianale è la nostra passione e possiamo annoverare di una lunga tradizione famigliare. Lasciatevi tentare da un dei nostri pani del Parco, il pane alla farina di semi d'uva e il pane di segale vallesano Bio DOP.
L'offerta della Schützenstube dà valore al rispetto verso gli animali e l'ambiente. Lasciati viziare dalla prima oste certificata del Parco naturale. Nella Schützenstube la cucina slow food cosmopolita incontra un'atmosfera semplice.
Sull'unico alpeggio nel Canton Sciaffusa, il ristorante Babental vi invita a gustare la cucina casalinga e regionale. Il ristorante è stato premiato con l'etichetta di osteria del Parco Naturale.
La famille Cuche vous souhaite la bienvenue! La terrasse ensoleillée vous offrira une agréable pause pendant votre promenade ou votre journée de ski. Vous pourrez également y savourer des mets campagnards et des desserts faits maisons.
5 chambres d'hôtes, au cœur des Brenets, côté Doubs. 2 grandes salles de bain. Espace détente avec TV, coin lecture. Salle de jeux. 2 terrasses, bar à café. A 5 min. de la gare et 8 min. à pied du lac. Belle vue sur le Doubs. Situation très calme.
Hôtel 3 étoiles somptueux abritant 15 chambres ensoleillées donnant sur le lac, certaines disposant d’un balcon surplombant le Doubs majestueux. Grande salle à manger avec terrasses, différentes salles de conférence pour sociétés et formations.
Là où le Jura neuchâtelois est le plus beau, la place de camping 5***** du «Lac des Brenets» vous permet de passer des vacances actives et reposantes.
Tanne, nel centro storico di Sciaffusa, è un luogo di grande tradizione. Con il suo team di eroi, persone con disabilità, Claudine-Sachi Münger gestisce la taverna, il negozio e i monolocali con calore e ospitalità.
La Gasthaus Bären vi accoglie calorosamente per un pasto e un pernottamento.
Situé à la campagne à Toffen, notre restaurant se trouve directement au bord de la Gürbe. Dans le même bâtiment se trouve l'exposition de la galerie Oldtimer Toffen, dans laquelle il est possible d'organiser des événements d'un genre particulier.
Pernottamento semplice e possibilità di spuntino sulla rinnovata Alp Nurdang, ideale per gli appassionati di montagna, amanti della natura e famiglie con bambini. La cucina offre una cucina semplice con prodotti locali.
Appassionati di cucina, vini e accoglienza, i tre partner dell’Abbazia di Montheron, insieme alla loro équipe, fanno tutto il possibile ogni giorno per farvi trascorrere un momento unico in questo luogo straordinario.
È un posto speciale nel mezzo ai boschi di Jorat, un luogo in cui i cittadini ritrovano le proprie radici contadine, dove i bambini giocano accanto ai pascoli, dove ciclisti e cavalieri depongono le rispettive cavalcature per godersi il momento.
Le restaurant-expérience Rossweid, situé au-dessus de Sörenberg, au milieu des tourbières, propose une offre formidable à l'intérieur et autour de l'établissement. En tant qu'hôtel de montagne, il constitue également un point de départ idéal pour déc
Dans l'auberge de montagne rustique et confortable de Marbachegg, vous serez gâtés sur le plan culinaire.
Unser Schwimmbad ist ein beliebter Treffpunkt für Familien, Sportbegeisterte, Sonnenhungrige und Erholungssuchende.
Die Liegewiese bietet Platz für jeden Wunsch. Sie können sich an der prallen Sonne bräunen oder im kühlen Schatten erholen.
Passer des vacances à l'Alphotel Schwand signifie passer des vacances en été directement dans le domaine de la randonnée et en hiver directement dans le domaine skiable.
Les chambres claires et accueillantes offrent l'ambiance que vous souhaitez pour profiter pleinement de vos vacances à la montagne, proches de la nature. Différentes catégories de chambres sont disponibles.
Das Peters ist ein gemütliches, familienfreundliches Café - Restaurant mit ca. 60 Sitzplätzen und einer Spielecke für die kleinen Gäste.
Tschudi Hui, die originelle Après-Ski-Bar direkt im Dorfkern von Sörenberg.
Un bijou fraîchement rénové : Rêvez dans des chambres historiques, savourez des mets raffinés, vivez cette nature.
Vous pouvez vous attendre à déguster des plats régionaux et internationaux avec un petit quelque chose en plus. La carte, qui change au fil des saisons, accorde une importance particulière aux produits locaux et donc à la durabilité.
Geniessen Sie in der Ruhe der Natur etwas feines zu Essen oder stillen Sie ihren Durst nach einer tollen Wanderung.
Il Hotel Kreuzsi trova all'entrata del Zyberliland Romoos. Attribuiamo una grande importanza ad una cucina raffinata e a base di prodotti freschi.
Im Ristorante Pizzeria Cavallino fühlt man sich schnell wohl.
Das Café ist in der Bäckerei Konditorei Zihlmann in Schüpfheim einquartiert und bietet all die Produkte und die Angebote aus dem Verkaufsladen. Zusätzlich sind täglich wechselnde Mittagsmenüs erhältlich.
Bienvenue dans la belle auberge de campagne Löwen, située au cœur du village d'Escholzmatt, sur la ligne Lucerne - Berne, dans l'Entlebuch.
A due passi dallo stagno di Gruère, Yann Studer ed il suo team si ispirano della calma nei dintorni, in modo da poter proporre una cucina di stagione e i piatti creativi, portati in tavola sulla terrazza ombreggiata.
L'hôtel Kurhaus Heiligkreuz est très calme et il offre une vue magnifique sur les montagnes des Préalpes environnantes.
Vorreste essere comodamente un pezzo più vicino al cielo? Allora da noi siete al posto giusto.
La sala ospiti era una volta una stalle e la vista mozzafiato dal balcone sulle montagne invita a meditare.
Nos partenaires se feront un plaisir de vous gâter.
Avec, plus de 250 curiosités, hôtels, restaurants et magasins de produits du terroir à portée de main, l'application est pratique pour organiser son séjour dans le Parc.
Vivi momenti indimenticabili nell'Hotel Arkanum a conduzione familiare. Oltre alle nostre straordinarie camere experience, offriamo confortevoli camere standard, spaziose camere a quattro letti e accoglienti camere familiari.
L'Hotel Relais Bayard è il luogo perfetto per anziani, giovani, grandi e piccini. Nelle nostre accoglienti camere d'albergo, vi sentite subito a casa.
À partir de début octobre et jusqu'à épuisement des stocks, des restaurateurs situés sur le territoire du Parc mettent à l’honneur la carotte Jaune du Doubs.
Benvenuti a questa «locanda di campagna e di carattere familiare che offre l’alloggio e il coperto». Con questa definizione Cathy e Serge Trolliet-Buchs gestiscono questa locanda dal 2007.
Les Chatons se trouvent à quelques minutes du Noirmont au lieu-dit Les Barrières. Venez profiter des bons plats aux saveurs fermières dans un cadre verdoyant et agréable. Des chambres et dortoirs sont aussi à votre disposition pour passer la nuit.
Karin et Richard Guibert vous souhaitent la bienvenue dans leur restaurant aux Brenets !
Repris au 1er janvier 2014, le restaurant se compose d'une grande salle lumineuse, moderne et très ensoleillée.
Im alten Walser Bauernhaus sind vier urgemütliche und komfortable Zimmer für 12 Gäste entstanden. Die alten Holzbalken wurden sichtbar gemacht und eine in Natur-Lehm eingebaute Wandheizung zaubert ein wohltuendes Raumklima.
Albergo tranquillo sul lago di Sufers sula asse Zurigo - Milano. Camere singole, doppie e triple. Cucina locale con prodotti locali.
La piccola locandina offre menu semplice e tipico da agricoltura locale.
Il nostro albergo familiare ha 9 camere:
Camere con doccia/WC:
ci sono 5 camere doppie (2 di quelli con letti supplementari/ camere familiare).
Camere con doccia, WC sul piano.
Camere con doccia e WC sul pian.
