Cette randonnée facile autour de la colline de Las Crastatschas est déjà praticable à mi-mai selon la couverture neigeuse.
Ce chemin suit la vieille route de l’Ofenpass et offre en 2 heures quelques magnifiques panoramas sur la région de l’Ofenpass avec ses vastes forêts de pins à crochet.
Le poste frontière de Punt la Drossa/P4 est relié à Il Fuorn/P6 par le magnifique torrent du Fuorn, qui parvient la plupart du temps à étouffer le bruit provenant de la route de l’Ofenpass.
Pour de nombreuses personnes, cette randonnée figure parmi les plus belles du Parc National.
La première étape depuis Il Fuorn jusqu’ à l’ancienne aire P7 permet de saisir le contraste impressionnant entre une forêt mixte humide et une forêt sèche de pins à crochet.
La randonnée par la Fuorcla Val dal Botsch relie la région de l’Ofenpass au Val Mingèr. Elle nous mène sur un col à 2676 m et se pratique normalement de fin juin à fin septembre.
C’est au Val Mingèr que le dernier ours de Suisse fut abattu, malheureusement dix ans avant la fondation du Parc qui lui aurait offert un refuge.
Le Val Tavrü revêt une importance historique pour le Parc National. Il matérialisa entre 1911 et 1936, en tant que partie intégrante du Parc, la frontière de cette grande aire protégée.
Ce Relais infos présente quinze idées d’excursions sur le thème de la saison d’alpage, de la forge de Charmey au chemin de remue de Sonchaux, en passant par les traditions vivantes incontournables.
Découvrez l'histoire du moulin-scierie de Saint-George et de ses exploitants.
Lassen Sie sich in einem stilvoll eingerichteten Hotelzimmer verwöhnen. Das Restaurant bietet eine saisonal inspirierte, gutbürgerliche Küche.
Das Gasthaus Thalner Bär ist der ideale Ort für einen gemütlichen Aufenthalt im schönen Schenkenbergertal.
Das frisch renovierte Hotel Adler in Frick, erbaut um 1240, begeistert mit, ausgezeichneter Küche, einem Weinkeller und diversen Saale – ein einladender Rückzugsort für Geschäftsreisende, Feriengäste und Passanten.
Übernachten in der Zentrumsgemeinde Frick mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil.
En hiver, la LWS entretient un vaste réseau de pistes de ski de fond sur le Randen et dans l'Eschheimertal. Le domaine idéal pour le ski de fond offre un réseau de pistes de ski de fond d'une longueur d'environ 40 km.
Camping familial proche de la nature, situé au bord d'un ruisseau de montagne et hébergement pour groupes avec 30 emplacements.
Le camp est situé dans la région du Gantrisch, dans un cadre idyllique, sous de vieux pruniers, juste à côté de la ferme.
Le camp se trouve dans la région du Gantrisch, avec une vue panoramique magnifique sur le paysage vallonné de la région.
La famille Bührer produit de nombreux aliments dans son exploitation innovante de Bibern et vend ses délicieux produits dans son magasin de ferme moderne.
Un itinéraire à pied à la découverte des fameuses collines et des quatre villages du Bas Reiat, à voir absolument. Vivez une expérience particulière dans la région la plus septentrionale de Suisse.
Des centaines à des milliers de réfugiés religieux arrivent à Schaffhouse pendant 20 ans à partir de 1683, où ils sont pris en charge, traités avec des médicaments et envoyés à leur destination, muni de l'argent de voyage.
Musik gehört im Entlebuch zum guten Ton, denn die Volksmusik, der Jutz und der Volkstanz sind bei uns bis heute stark verankert.
Gestalten aus regionalen Ressourcen war und ist uns wichtig, denn was regionales Handwerk hervorbringt, nützt und wirkt.
Abgeleitet vom Fluss Entle bedeutet Entlebuch "die Hervorstrudelnde". Gleich energievoll ist sodann auch das Engagement der Gemeinde für zukunftsfähige Energie oder für Operettenaufführungen der örtlichen Theatergesellschaft.
Wo während des Bauernkrieges Christian Schybi gegen die Willkürherrschaft der Stadt Luzern kämpfte oder wo unter Kronenbögen die Pferdepost zwischen Bern und Luzern die Wechselstation hatte, dort liegt das «Grenzdorf» Escholzmatt.
Am Fusse der majestätischen Schrattenfluh liegt das Dorf Marbach. Dort wurde im 19. Jahrhundert Milchzucker produziert und die Lourdes Grotte erbaut, als Nachbildung derjenigen im südfranzösischen Lourdes.
Mit Jodeln und Jutzen bringen wir Entlebucher Lebensfreude zum Ausdruck. Das tun heute auch Sie: Sie erlernen das Jodeln und singen gemeinsam ein Jodellied, was vielleicht ein wenig Überwindung braucht.
Das Miteinander von Mensch und Natur ist für uns selbstverständlich. So tragen wir beispielsweise Sorge zu den Bäumen am «Kulturweg».
Zeugen wie die Glaserei oder die Köhlerei gehören zu unserem volkskundlichen Kulturgut, zu dem wir Sorge tragen.
Verblüffende Geschichten unserer Entlebucher Vorfahren gibt es einige. Diese gehören, wie das Handwerk oder die Musik, zu unserem Kulturerbe.
Wir Entlebucher dürfen uns glücklich schätzen: Dank den über hundert Mooren und dem Karstgebirge der Schrattenfluh repräsentieren wir im weltweiten Netz der rund 700 Biosphärenreservate die voralpine Moor- und Karstlandschaft.
Die Schrattenfluh ist unser grosser Stolz, 6km lang aber kein bisschen langweilig, sondern von immenser Schönheit. Das Karstgebirge mit 250 Höhlen ist neben unseren Mooren mit ein Grund, weshalb wir eine Biosphäre sind.
Bei uns in Heiligkreuz wachsen auf engem Raum gerade mehrere extravagante Bäume, auf welche wir stolz sind. Ob die Erklärung darin liegt, dass Heiligkreuz ein Kraft- und Wallfahrtsort ist, wissen wir nicht.
Sie pflegen im Berggebiet unsere Kulturlandschaften, werden aber zugegebenermassen auch umgangssprachlich genutzt, die Lamas: «Du bist ein Lama!», hat schon manch einer zum andern gesagt.
Das Goldfieber kennen wir im Entlebuch bestens. Die Gold führenden Bachläufe schlängeln sich durch die Chrächen und hinterlassen Geschiebe, in welchem sich die Flitterchen verstecken.
Feinschmecker waren wir schon immer und seit über zehn Jahren gibt es im Hauptort Schüpfheim auch ein kleines Italien: In der Pastamanufaktur «Fidirulla» stellt der umtriebige Unternehmer Bruno handgemachte Pasta her.
La plupart des produits proposés n’ont pas parcouru une longue distance. Ils proviennent des Grisons ou de la Suisse orientale. L’artisanat régional des saveurs a une grande importance.
Die Klasse findet heraus, was uns Mauern, Wasserwege und Waldlichtungen erzählen. Zum Erkunden brauchen die SchülerInnen verschieden Werkzeuge. Das Picknick wird so zubereitet, wie es die Menschen vor langer Zeit gemacht haben.
Was wäre das Entlebuch ohne Käse? Diesen hegen und pflegen zum Beispiel Jordis auf der Alp Imbrig am Fusse der Schrattenfluh wie einen wertvollen Schatz. Das Prunkstück der Alpkäserei befindet sich in deren Mitte: Das Kessi.
Im Bramboden, einem Ausläufer des Napfgebiets, ist die Welt noch in Ordnung. Hier befindet sich auch die Alp Erixmoos «von s Brune», wie wir Entlebucher sagen. Seit 30 Jahren verarbeiten sie im Sommer die Milch ihrer Kühe zu Alpkäsespezialitäten.
Entre mythe et réalité, la ballade à Beatrix est jalonnée par seize panneaux qui relatent le dernier épisode du château de Saint-Cergue, détruit pendant les guerres de Bourgogne.
Sie ist eine der schönsten Alpkäserereien in der Biosphäre, die Schlacht am Fusse des Brienzer Rothorns. Per Gondelbahn und Wanderung gelangen Sie zur «Arbeit».
Altes Kräuterwissen ist bei uns tief verankert. Es bereitet uns Freude, mit diesem Wissen zu pröbeln und neue Köstlichkeiten entstehen zu lassen.
Wir Entlebucher essen gerne ursprünglich, manchmal auch auf dem Feuer und im Bachbett, und sind dabei auch noch ziemlich kreativ.
Unser über Jahre gewachsenes Kräuter- und Wasserwissen kommt auf unserer Kneippanlage so richtig zum Ausdruck. Angelegt in atemberaubender Natur, ist eigentlich schon der Anblick Wellness genug.
Unsere Bergwälder sind immense Kraftquellen, geradezu ideal zum Abschalten des Gedankenkarussells, welches uns meistens begleitet.
Unsere Entlebucher Wälder sind Powerbanks. In Heiligkreuz entstand nach dem Sturm Lothar 1999 nicht nur ein Waldreservat, sondern auch der «Seelensteg», der durch den wilden Heidelbeer- und Farnwald führt.
Sie sind üppig und vielfältig, unsere Kräutergärten, so wie es unseren Grossmüttern gefallen hat. Deren Rezepte hüten wir wie ein Geheimnis, in welches wir Sie heute einweihen.
Hundert Moore sind es, die sich im Entlebuch befinden. Dafür sind wir auch weltberühmt – repräsentieren wir doch im internationalen Netz der rund 700 Biosphären die voralpine Moor- und Karstlandschaft.
Das sechs Kilometer lange Karstgebirge der Schrattenfluh ist einer der beiden Gründe, weshalb das Entlebuch als UNESCO Biosphäre ausgezeichnet wurde.
