Bözen: Auberge Bären

Jurapark Aargau - Cette auberge historique, située sur la route principale entre Brugg et Frick, sert des vins de Bözen et de Hornussen, des saucisses fumées maison et de délicieux "Buurehamme". Elle propose aussi une salle de banquet et des chambres.

Que ce soit pour le goûter, le déjeuner, la bière de fin de journée ou un bon dîner : L'agréable salle de restaurant du Bären invite à la détente.
En plus de la célèbre "Metzgete" des environs, les Kistler ont misé sur des plats traditionnels mais toujours originaux provenant de fournisseurs de la région. Par exemple, la "Moschtsuppe", une spécialité du début de l'automne, avec des pommes de leurs propres arbres, est très appréciée. En tant que restaurant situé au cœur de la belle région viticole, les spécialités de vins locaux comme le Pinot Noir du domaine Büchli d'Effingen ou le Schiller de Pfister Wein de Bözen sont une évidence sur la carte des vins.

L'auberge zum Bären propose également des chambres d'hôtes confortables qui invitent à passer la nuit. Bien reposé, vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner le lendemain matin. Toutes les chambres sont équipées d'une douche/WC, d'une télévision et d'une radio.
Les chambres peuvent également être louées pour des séjours plus longs.